Page de référence pour l'année copte 1747, avec fêtes majeures, jeûnes, cartographie des 13 mois et vue annuelle.
Pour l'année copte 1747, la plage grégorienne est mer., 11 sept. 2030 - jeu., 11 sept. 2031. 2030 / 2031
Les fêtes fixes sont cartographiées à partir des dates coptes. Les fêtes mobiles sont basées sur le cycle orthodoxe de Pascha.
| Fête | date copte | date grégorienne | Type | Pourquoi c'est important |
|---|---|---|---|---|
| Nayrouz (Nouvel An copte) | 1 Thout | mer., 11 sept. 2030 | Fixé | Début de l'année liturgique copte. |
| Fête de la Croix | 17 Thout | ven., 27 sept. 2030 | Fixé | Grande commémoration annuelle dans la tradition copte. |
| Nativité (Noël) | 29 Koiak | mar., 7 janv. 2031 | Fixé | Fête de la Nativité dans l'Église copte orthodoxe. |
| Épiphanie | 11 Toba | dim., 19 janv. 2031 | Fixé | Commémoration du baptême du Christ. |
| Annonciation | 29 Baramhat | lun., 7 avr. 2031 | Fixé | Commémoration de l'Annonciation à la Théotokos. |
| Fuite en Egypte | 24 Bashans | dim., 1 juin 2031 | Fixé | Commémoration du voyage de la Sainte Famille en Egypte. |
| Fête des Apôtres | 5 Epip | sam., 12 juil. 2031 | Fixé | Commémoration liée à Saint-Pierre et Saint-Paul. |
| Transfiguration | 13 Mesori | mar., 19 août 2031 | Fixé | Fête de la Transfiguration dans la tradition copte. |
| Dimanche des Rameaux | Mobile (cycle Pascha) | dim., 6 avr. 2031 | Mobile | Entrée du Christ à Jérusalem. |
| Vendredi Saint | Mobile (cycle Pascha) | ven., 11 avr. 2031 | Mobile | Commémoration de la Crucifixion. |
| Résurrection (Pascha) | Mobile (cycle Pascha) | dim., 13 avr. 2031 | Mobile | Fête centrale de l'année liturgique. |
| Pentecôte | Mobile (cycle Pascha) | dim., 1 juin 2031 | Mobile | Descente du Saint-Esprit. |
Connectez-vous à TrueCalendar
Synchronisez votre calendrier et vos tâches en un seul clic.
Fourchettes approximatives pour la planification ; la pratique de l’église locale peut varier.
| Jeûne | Env. Gamme grégorienne | Durée | Remarques |
|---|---|---|---|
| Jeûne de la Nativité | lun., 25 nov. 2030 - lun., 6 janv. 2031 | 43 jours | Délai de 43 jours avant la Nativité. |
| Grand Carême + Semaine Sainte | lun., 17 févr. 2031 - sam., 12 avr. 2031 | 55 jours | Principal jeûne annuel avant Pâques. |
| Le jeûne des apôtres | lun., 2 juin 2031 - ven., 11 juil. 2031 | 40 jours | Jeûne de durée variable entre la Pentecôte et la Fête des Apôtres. |
| Le jeûne de la Dormition | jeu., 7 août 2031 - jeu., 21 août 2031 | 15 jours | Traditionnellement observé à Mesori (la pratique locale peut varier). |
Utile pour la normalisation des archives et la conversion des dates historiques.
| # | Mois copte | Période grégorienne cette année | Jours |
|---|---|---|---|
| 1 | Thout | mer., 11 sept. 2030 - jeu., 10 oct. 2030 | 30 |
| 2 | Paopi | ven., 11 oct. 2030 - sam., 9 nov. 2030 | 30 |
| 3 | Hathor | dim., 10 nov. 2030 - lun., 9 déc. 2030 | 30 |
| 4 | Koiak | mar., 10 déc. 2030 - mer., 8 janv. 2031 | 30 |
| 5 | Toba | jeu., 9 janv. 2031 - ven., 7 févr. 2031 | 30 |
| 6 | Amshir | sam., 8 févr. 2031 - dim., 9 mars 2031 | 30 |
| 7 | Baramhat | lun., 10 mars 2031 - mar., 8 avr. 2031 | 30 |
| 8 | Baramouda | mer., 9 avr. 2031 - jeu., 8 mai 2031 | 30 |
| 9 | Bashans | ven., 9 mai 2031 - sam., 7 juin 2031 | 30 |
| 10 | Paona | dim., 8 juin 2031 - lun., 7 juil. 2031 | 30 |
| 11 | Epip | mar., 8 juil. 2031 - mer., 6 août 2031 | 30 |
| 12 | Mesori | jeu., 7 août 2031 - ven., 5 sept. 2031 | 30 |
| 13 | Nasie | sam., 6 sept. 2031 - jeu., 11 sept. 2031 | 6 |
Chaque cellule affiche le jour copte et la date grégorienne correspondante.
| lun. | mar. | mer. | jeu. | ven. | sam. | dim. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 11 sept. | 2 12 sept. | 3 13 sept. | 4 14 sept. | 5 15 sept. | ||
| 6 16 sept. | 7 17 sept. | 8 18 sept. | 9 19 sept. | 10 20 sept. | 11 21 sept. | 12 22 sept. |
| 13 23 sept. | 14 24 sept. | 15 25 sept. | 16 26 sept. | 17 27 sept. | 18 28 sept. | 19 29 sept. |
| 20 30 sept. | 21 1 oct. | 22 2 oct. | 23 3 oct. | 24 4 oct. | 25 5 oct. | 26 6 oct. |
| 27 7 oct. | 28 8 oct. | 29 9 oct. | 30 10 oct. | |||
| lun. | mar. | mer. | jeu. | ven. | sam. | dim. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 11 oct. | 2 12 oct. | 3 13 oct. | ||||
| 4 14 oct. | 5 15 oct. | 6 16 oct. | 7 17 oct. | 8 18 oct. | 9 19 oct. | 10 20 oct. |
| 11 21 oct. | 12 22 oct. | 13 23 oct. | 14 24 oct. | 15 25 oct. | 16 26 oct. | 17 27 oct. |
| 18 28 oct. | 19 29 oct. | 20 30 oct. | 21 31 oct. | 22 1 nov. | 23 2 nov. | 24 3 nov. |
| 25 4 nov. | 26 5 nov. | 27 6 nov. | 28 7 nov. | 29 8 nov. | 30 9 nov. | |
| lun. | mar. | mer. | jeu. | ven. | sam. | dim. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 10 nov. | ||||||
| 2 11 nov. | 3 12 nov. | 4 13 nov. | 5 14 nov. | 6 15 nov. | 7 16 nov. | 8 17 nov. |
| 9 18 nov. | 10 19 nov. | 11 20 nov. | 12 21 nov. | 13 22 nov. | 14 23 nov. | 15 24 nov. |
| 16 25 nov. | 17 26 nov. | 18 27 nov. | 19 28 nov. | 20 29 nov. | 21 30 nov. | 22 1 déc. |
| 23 2 déc. | 24 3 déc. | 25 4 déc. | 26 5 déc. | 27 6 déc. | 28 7 déc. | 29 8 déc. |
| 30 9 déc. |
| lun. | mar. | mer. | jeu. | ven. | sam. | dim. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 10 déc. | 2 11 déc. | 3 12 déc. | 4 13 déc. | 5 14 déc. | 6 15 déc. | |
| 7 16 déc. | 8 17 déc. | 9 18 déc. | 10 19 déc. | 11 20 déc. | 12 21 déc. | 13 22 déc. |
| 14 23 déc. | 15 24 déc. | 16 25 déc. | 17 26 déc. | 18 27 déc. | 19 28 déc. | 20 29 déc. |
| 21 30 déc. | 22 31 déc. | 23 1 janv. | 24 2 janv. | 25 3 janv. | 26 4 janv. | 27 5 janv. |
| 28 6 janv. | 29 7 janv. | 30 8 janv. | ||||
| lun. | mar. | mer. | jeu. | ven. | sam. | dim. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 9 janv. | 2 10 janv. | 3 11 janv. | 4 12 janv. | |||
| 5 13 janv. | 6 14 janv. | 7 15 janv. | 8 16 janv. | 9 17 janv. | 10 18 janv. | 11 19 janv. |
| 12 20 janv. | 13 21 janv. | 14 22 janv. | 15 23 janv. | 16 24 janv. | 17 25 janv. | 18 26 janv. |
| 19 27 janv. | 20 28 janv. | 21 29 janv. | 22 30 janv. | 23 31 janv. | 24 1 févr. | 25 2 févr. |
| 26 3 févr. | 27 4 févr. | 28 5 févr. | 29 6 févr. | 30 7 févr. | ||
| lun. | mar. | mer. | jeu. | ven. | sam. | dim. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 8 févr. | 2 9 févr. | |||||
| 3 10 févr. | 4 11 févr. | 5 12 févr. | 6 13 févr. | 7 14 févr. | 8 15 févr. | 9 16 févr. |
| 10 17 févr. | 11 18 févr. | 12 19 févr. | 13 20 févr. | 14 21 févr. | 15 22 févr. | 16 23 févr. |
| 17 24 févr. | 18 25 févr. | 19 26 févr. | 20 27 févr. | 21 28 févr. | 22 1 mars | 23 2 mars |
| 24 3 mars | 25 4 mars | 26 5 mars | 27 6 mars | 28 7 mars | 29 8 mars | 30 9 mars |
| lun. | mar. | mer. | jeu. | ven. | sam. | dim. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 10 mars | 2 11 mars | 3 12 mars | 4 13 mars | 5 14 mars | 6 15 mars | 7 16 mars |
| 8 17 mars | 9 18 mars | 10 19 mars | 11 20 mars | 12 21 mars | 13 22 mars | 14 23 mars |
| 15 24 mars | 16 25 mars | 17 26 mars | 18 27 mars | 19 28 mars | 20 29 mars | 21 30 mars |
| 22 31 mars | 23 1 avr. | 24 2 avr. | 25 3 avr. | 26 4 avr. | 27 5 avr. | 28 6 avr. |
| 29 7 avr. | 30 8 avr. | |||||
| lun. | mar. | mer. | jeu. | ven. | sam. | dim. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 9 avr. | 2 10 avr. | 3 11 avr. | 4 12 avr. | 5 13 avr. | ||
| 6 14 avr. | 7 15 avr. | 8 16 avr. | 9 17 avr. | 10 18 avr. | 11 19 avr. | 12 20 avr. |
| 13 21 avr. | 14 22 avr. | 15 23 avr. | 16 24 avr. | 17 25 avr. | 18 26 avr. | 19 27 avr. |
| 20 28 avr. | 21 29 avr. | 22 30 avr. | 23 1 mai | 24 2 mai | 25 3 mai | 26 4 mai |
| 27 5 mai | 28 6 mai | 29 7 mai | 30 8 mai | |||
| lun. | mar. | mer. | jeu. | ven. | sam. | dim. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 9 mai | 2 10 mai | 3 11 mai | ||||
| 4 12 mai | 5 13 mai | 6 14 mai | 7 15 mai | 8 16 mai | 9 17 mai | 10 18 mai |
| 11 19 mai | 12 20 mai | 13 21 mai | 14 22 mai | 15 23 mai | 16 24 mai | 17 25 mai |
| 18 26 mai | 19 27 mai | 20 28 mai | 21 29 mai | 22 30 mai | 23 31 mai | 24 1 juin |
| 25 2 juin | 26 3 juin | 27 4 juin | 28 5 juin | 29 6 juin | 30 7 juin | |
| lun. | mar. | mer. | jeu. | ven. | sam. | dim. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 8 juin | ||||||
| 2 9 juin | 3 10 juin | 4 11 juin | 5 12 juin | 6 13 juin | 7 14 juin | 8 15 juin |
| 9 16 juin | 10 17 juin | 11 18 juin | 12 19 juin | 13 20 juin | 14 21 juin | 15 22 juin |
| 16 23 juin | 17 24 juin | 18 25 juin | 19 26 juin | 20 27 juin | 21 28 juin | 22 29 juin |
| 23 30 juin | 24 1 juil. | 25 2 juil. | 26 3 juil. | 27 4 juil. | 28 5 juil. | 29 6 juil. |
| 30 7 juil. |
| lun. | mar. | mer. | jeu. | ven. | sam. | dim. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 8 juil. | 2 9 juil. | 3 10 juil. | 4 11 juil. | 5 12 juil. | 6 13 juil. | |
| 7 14 juil. | 8 15 juil. | 9 16 juil. | 10 17 juil. | 11 18 juil. | 12 19 juil. | 13 20 juil. |
| 14 21 juil. | 15 22 juil. | 16 23 juil. | 17 24 juil. | 18 25 juil. | 19 26 juil. | 20 27 juil. |
| 21 28 juil. | 22 29 juil. | 23 30 juil. | 24 31 juil. | 25 1 août | 26 2 août | 27 3 août |
| 28 4 août | 29 5 août | 30 6 août | ||||
| lun. | mar. | mer. | jeu. | ven. | sam. | dim. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 7 août | 2 8 août | 3 9 août | 4 10 août | |||
| 5 11 août | 6 12 août | 7 13 août | 8 14 août | 9 15 août | 10 16 août | 11 17 août |
| 12 18 août | 13 19 août | 14 20 août | 15 21 août | 16 22 août | 17 23 août | 18 24 août |
| 19 25 août | 20 26 août | 21 27 août | 22 28 août | 23 29 août | 24 30 août | 25 31 août |
| 26 1 sept. | 27 2 sept. | 28 3 sept. | 29 4 sept. | 30 5 sept. | ||
| lun. | mar. | mer. | jeu. | ven. | sam. | dim. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 6 sept. | 2 7 sept. | |||||
| 3 8 sept. | 4 9 sept. | 5 10 sept. | 6 11 sept. | |||
Il s'agit d'un calendrier solaire alexandrin utilisé par l'Église copte orthodoxe, avec 12 mois de 30 jours plus un court 13ème mois.
Les visiteurs ont souvent besoin d’un contexte de planification pratique, et pas seulement d’une conversion annuelle.
Les fêtes fixes sont stables dans le calendrier copte. Les fêtes mobiles dépendent des calculs de Pascha et de l'usage de l'église locale.
Blocs de saison traditionnels utilisés dans le contexte agraire égyptien (l'interprétation régionale peut varier).
| Saison | Mois typiques | Contexte |
|---|---|---|
| Akhet (Inondation) | Thout, Paopi, Hathor, Koiak | Traditionnellement lié à l'inondation du Nil et à l'ouverture du cycle annuel copte. |
| Péret (Émergence) | Toba, Amshir, Baramhat, Baramouda | Saison de culture et de croissance au rythme agricole traditionnel égyptien. |
| Shemu (Récolte) | Bashans, Paona, Epip, Mesori, Nasie | Période de récolte, y compris le court 13ème mois (Nasie) en fin d'année. |
Téléchargez des packs de calendrier copte avec des fichiers XLSX, CSV et PDF imprimables.
Voir les packs
Se connecter avec Microsoft